שימו לב: אתם נמצאים בגרסת האתר שמתורגמת באופן חלקי בלבד לעברית. המידע המופיע כאן אינו מקיף ומעודכן.
לחלופין, ניתן לגשת לגרסה האנגלית.
אגב, אם יש לך כישורי תרגום ותרצה לעזור לנו, כתוב לנו בכתובת: info@end-of-fishing.org
הקמפיין "מי הם הדגים?
היום הבינלאומי לסוף הדיג
היום הבינלאומי לסוף הדיג מתקיים מידי שנה בשבת הרביעית של חודש מרץ. הוא מעורר את הציבור לעניין "שאלת הים": קיומם של יצורים רגישים שאיננו מודעים להם, מציאותם הסובייקטיבית והאלימות שהם חווים.
היא מציעה לאנשים ולארגונים המתקדמים הזדמנות לפעול מתוך סולידריות עם בעלי החיים הימיים כדי לגנות את ניצולם.
היום הבינלאומי זה פועל להעלאת המודעות בקרב החוגים הסביבתיים, ומצפה לתמיכתם ולשיתוף פעולה: לדגים, לצפאלופודים ולסרטנאים יש גם חיים סובייקטיביים שזכותם לחיות אותם; הגנה על האינטרסים שלהם, כיחידים, צריכה להיות כלולה בקמפיינים להגנה על סביבות מימיות.
יום הבינלאומי זה הוא הזדמנות לדרוש בפומבי את הפסקת הניצול של בעלי החיים הימיים החשיים, כלומר האיסור על חווות דגים חקלאיות ועל דיג. איסור זה לא יקרה בין לילה: על ידי הדגשה ציבורית של דרישה זו, היום הבינלאומי שובר את השתיקה סביב טבח בעלי החיים הימיים, ותורם למחשבה כי סופו אפשרית, וכך לזרז אותו.
הקמפיין "מי הם הדגים?"
"Another perspective on fishes"
היום הבינלאומי הוא חלק מקמפיין רחב בשם "מי הם הדגים", שמטרתו היא להסב את תשומת הלב לבעלי החיים הימיים ולדרוש את סוף ניצולם. היוזמה החלה בשווייץ ובצרפת במהלך השנה 2016 והפכה לבינלאומית ב-2017.
הקמפיין קורא לאזרחים ולארגונים טבעונים, אקולוגיים ולמען זכויות בעלי חיים, לפעול להצלחת האירוע באמצעות הפצת מידע ואירועים מתוקשרים בשיתוף בכל העולם (ראה איך להשתתף).
הקמפיין מתמקד בשלושה נתיבי הסברה:
- הפצת מידע לציבור על חייהם הסוביקטיביים של בעלי חיים הימיים: רגישותם, יכולותיהם הקוגניטיביות והתנהגותם האינדיווידואלית והחברתית.
- העלאת המודעות למשמעות הדייג ובתי הגידול עבור המעורבים העיקרים, מבחינת סבל ומוות.
- הפצת מידע על אתיקה, סוגנות, ועל החובה להתחשב בזכויותיהם הבסיסיות של היצורים הרגישים האחרים. תביעה להפסקת ניצולם, ברמת החברה כולה.
קמפיין המידע מתבצע בצורות שונות, הצפויות להתרבות:
- הקמת אתר אינטרנט ב-2017 fish.info (בהשראת viande.info), המוקדש כולו לדגים, לדיג ולבריכות גידול, המתורגם לאנגלית ולשפות נוספות.
- ארגון סדרת הרצאות על ההרג הימי, הדגים, וכו'
- תרגום חומר הסברה למספר שפות (פליירים, תצוגות, סרטונים, שלטים, תמונות לרשתות החברתיות...), להפצה בינלאומית. תיקיות מקור של החומר הנ"ל עומדות לרשות כל מבקש, אזרח פרטי או ארגון, בחינם.
- תערוכה של 12 פוסטרים המוקדשים לבעלי החיים הימיים וניצולם. זמינים באנגלית, צרפתית, איטלקית, עברית ובקרוב ביפנית ובסינית. תיקיות מקור עומדות לרשות העמותות המבקשות, והעמותות רשאיות לשנות את התיקיות בהתאם לצרכיהן ולהוסיף את הלוגו שלהן. התערוכה מפורסמת בעמודי "הדגים" ו"הדיג" של האתר.
- קריאה לאומנים לשתף פעולה עם הקמפיין באמצעות יצירת אומנות בנושא ההרג הימי. היצירות יפורסמו באינטרנט וברשתות החברתיות.
- פעילות משפטית למען העלאת המודעות לגורלם של בעלי החיים וקריאה לשנות את החוקים.
- פעילויות ציבוריות נוספות: אירועים, הפגנות, מחאות, פעילויות חינוכיות בבתי ספר, תחרות ציור וכו'...
עבור כל אירוע, אנו מבקשים להכפיל את שיתופי הפעולה עם עמותות נוספות לבעלי חיים, לטבעונות ולסביבה.
מי מארגן את היום הבינלאומי לסוף הדיג ואת הקמפיין "מי הם הדגים"?
הארגון PEA - Pour l'Egalité Animale (שיוויון לבעלי חיים) יזם את הקמפיין "מי הם הדגים" ואת היום הבינלאומי לסוף הדיג. הארגון הוא זה שמשנת 2015 מארגן את "היום הבינלאומי לסוף הסוגנות", המתרחש מאז בכל העולם.
הארגון ידגיש את שאלת ההרג הימי במהלך הפעילויות שהוא מארגן לאורך כל שנת 2017 בשוויץ ויציע ליוזמות רבות אחרות להצביע על המשחטות הימיות שהם ספינות דיג.
הדגש הושם על הנושא החל מהיום הבינלאומי לסוף הסוגנות (27.08.2016) במהלך הצעדה של ג'נבה. ה- Veggie Pride בפריז גם הדגישה את הנושא, החל מאוקטובר 2016. הקמפיין ממשיך במדינות נוספות רבות. הקמפיין ינוהל באופן הדרגתי על ידי קבוצת ארגונים.
כל אחד, כל ארגון מוזמן לקחת חלק ביום הבינלאומי לסוף הדיג ובקמפיין "מי הם הדגים?", וליזום אירועים במהלך כל השנה כדי לקדם את המאבק נגד ההרג הימי. כאן תגלו כיצד להשתתף.